«Одиссей Телемаку»

Иосиф Бродский

Мой Телемак,
Троянская война
окончена. Кто победил — не помню.
Должно быть, греки: столько мертвецов
вне дома бросить могут только греки…
И все-таки ведущая домой
дорога оказалась слишком длинной,
как будто Посейдон, пока мы там
теряли время, растянул пространство.
Мне неизвестно, где я нахожусь,
что предо мной. Какой-то грязный остров,
кусты, постройки, хрюканье свиней,
заросший сад, какая-то царица,
трава да камни… Милый Телемак,
все острова похожи друг на друга,
когда так долго странствуешь; и мозг
уже сбивается, считая волны,
глаз, засоренный горизонтом, плачет,
и водяное мясо застит слух.
Не помню я, чем кончилась война,
и сколько лет тебе сейчас, не помню.Расти большой, мой Телемак, расти.
Лишь боги знают, свидимся ли снова.
Ты и сейчас уже не тот младенец,
перед которым я сдержал быков.
Когда б не Паламед, мы жили вместе.
Но может быть и прав он: без меня
ты от страстей Эдиповых избавлен,
и сны твои, мой Телемак, безгрешны.1972 г.

Новости

Пришлось повернуть назад…

Журнал Yacht Russia сообшает… Гонщикам пришлось повернуть назад, в Кейптаун. Утром в среду свободных от вахты членов экипажа франко-германской яхты GUYOT environnement — Team Europe, разбудили

Читать далее »
Новости

Часть британского образа жизни…

Красивая новость от журнала Yacht Russia! Удивительно, что в нынешнем году компании Spirit Yachts исполняется всего-то 30 лет. Ведь классические яхты с деревянным корпусом, построенные за три десятилетия на верфи Spirit

Читать далее »
Новости

Рекордный этап.

Информирует Yacht Russia! Вечером в минувшее воскресенье пять яхт, участвующих в кругосветке The Ocean Race, покинули Кейптаун и отправились на третий этап гонки. Это не обычный этап.

Читать далее »
Новости

Кервен прошел мыс Горн!

Новости от Yacht Russia! Смотритель маяка на мысе Горн долго всматривался в даль… И наконец, поймал — таки в объектив фотоаппарата яхту Clara британца Саймона Кервена.

Читать далее »
Новости

Чемпионат в Паттайе.

Новости от журнала Yacht Russia! На этом снимке вы видите грека  Адониса Боугориса, который только что стал чемпионом мира в классе «Лазер» среди ветеранов –

Читать далее »
Новости

Всего 11 секунд!

Yacht Russia и Yacht-Radio удивляются и поздравляют! Экипаж итальянского тримарана Maserati Multi70 во главе с Джованни Сольдини считался главным претендентом на победу в 14-й гонке

Читать далее »
Новости

Гибель красавицы…

Yacht Russia грустит… Необходимая предыстория: в июне прошлого года в каталонской марине Порт-Таррако после удара, нанесенного морским судном снабжения, затонула 49-метровая яхта Eleonora E. Яхта

Читать далее »
Новости

И все-таки пятеро!

Хорошие новости от Yacht Russia! На прошлой неделе мы сообщили, что на третьем этапе кругосветной гонки The Ocean Race, который начнется в Кейптауне 26 февраля,

Читать далее »
Новости

Узнали? Надеемся, да!

Отличная новость от Yacht Russia! Перед вами – коллективное фото экипажа катамарана Tosca Gunboat68, который в эти дни принимает участие в регате RORC Caribbean 600. А теперь

Читать далее »
Новости

И тут налетел шквал…

Сообщает Yacht Russia! Во второй – решающий — день австралийского этапа международной серии SailGP гонки в последний момент пришлось отменить. До старта первого заезда дня оставалось

Читать далее »